Libri Quarti Distichon Catonis vicesimum septimum

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Libri Quarti Distichon Catonis vicesimum septimum

Mensagem por Elpídio Mário D Fonseca em Qua Set 24, 2014 8:05 pm

LIBER IV
 
27.       Discere ne cesses; cura
sapientia crescit;
Rara datur longo prudentia
Temporis usu.
 
Cura, ae, s.f, cuidado.
Longus, a,um adj, que dura muito, duradouro .
 
Reformulação
 
Ne cesses discere;
sapientia crescit cura;
Rara prudentia datur usu longo temporis
 
 
27.       Discere ne cesses; cura
sapientia crescit;
Rara datur longo prudentia
Temporis usu.
 

Tradução: Não cesses de aprender, a sabedoria cresce com o cuidado; 
uma prudência rara é dada pelo emprego duradouro do tempo.
avatar
Elpídio Mário D Fonseca

Número de Mensagens : 325
Idade : 50
Nacionalidade : brasileiro
Data de inscrição : 20/05/2013

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum