Libri Quarti Distichon Catonis quadragesimum sextum

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Libri Quarti Distichon Catonis quadragesimum sextum

Mensagem por Elpídio Mário D Fonseca em Sex Nov 21, 2014 6:32 pm

LIBER IV
 
46.       Morte repentina noli
Gaudere malorum:
Felices obeunt quorum
Sine crimine vita est.
 
 Obsum, obes, obesse, obui, offfui, estar na frente, fazer obstáculo
 
 
Reformulação
 
Noli gaudere morte repentina
malorum:
Felices obeunt quorum vita
Sine crimine est.
 
 
 
 
46.       Morte repentina noli
Gaudere malorum:
Felices obeunt quorum
Sine crimine vita est.
 
 
 
Tradução: Ñão queiras alegrar-te com a morte
Repentina dos maus;
Os felizes fazem obstáculo àqueles cuja vida é sem crime. 
avatar
Elpídio Mário D Fonseca

Número de Mensagens : 323
Idade : 50
Nacionalidade : brasileiro
Data de inscrição : 20/05/2013

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum