Curso de Latim Online
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Gai Valeri Catulli Veronensis Liber I, 26

Ir para baixo

Gai Valeri Catulli Veronensis Liber I, 26 Empty Gai Valeri Catulli Veronensis Liber I, 26

Mensagem por Elpídio Mário D Fonseca Qua Set 20, 2017 7:50 pm

XXVI. ad Furium
Furi villula vestra non ad Austri
flatus opposita est neque ad Favoni
nec saevi Boreae aut Apheliotae,
verum ad milia quindecim et ducentos.
o ventum horribilem atque pestilentem
!
 
Villula, ae, s.f.  Pequena casa de campo.
Flatus, us, s.m. Vento, sopro do vento.
Oppostus, a, um, oposto, exposto.
Favonius, i, sm. O Zéfiro, Favônio.
Saevus,a um, adj. Impetuoso, violento.
Apheliota, ae, s.m. Vento leste.
 
 
XXVI. A Fúrio
A vossa vilazinha, Fúrio, não está exposta ao
sopro do Austro nem ao Favônio
nem ao impetuoso Bóreas ou o vento leste,
mas em verdade a quinze mil e duzentos.
ó vento horrível e pestilento!
Elpídio Mário D Fonseca
Elpídio Mário D Fonseca

Número de Mensagens : 390
Idade : 57
Nacionalidade : brasileiro
Data de inscrição : 20/05/2013

Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos