Distichon Catonis tricesimum

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Distichon Catonis tricesimum

Mensagem por Elpídio Mário D Fonseca em Ter Dez 10, 2013 2:22 pm

30. Quae culpare soles, ea tu ne feceris ipse;
Turpe est doctori, cum culpa redarguit ipsum.
 
 
Ea quae soles culpare, ne tu ipse feceris; turpe est doctori , cum culpa redarguit ipsum.
 
Culpo, as, are, avi, atum: v. tr. Censurar. Repreender; criticar; acusar, culpar, incriminar
Doctor, ris, Masculino O que ensina, mestre
Redarguo, is, ere, gui, gutum: refutar, mostrar a falsidade de, o erro de
Turpis, e, adj. Feio, disforme, horrendo; desagradável, vergonhoso, deonroso, torpe. 

 
 
 
30. Quae culpare soles, ea tu ne feceris ipse;
Turpe est doctori, cum culpa redarguit ipsum.

As coisas que costumas criticar, não as pratiques tu mesmo; é desagradável ao mestre quando a culpa o refuta.
avatar
Elpídio Mário D Fonseca

Número de Mensagens : 323
Idade : 50
Nacionalidade : brasileiro
Data de inscrição : 20/05/2013

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum